O português viajava pela estrada com sua família, numa Besta, quando, por excesso de velocidade é parado pelo guarda:
- Muito bem, espertinho, posso ver os documentos da Besta?
- Estão aqui, seu guarda... responde, entregando os seus documentos pessoais.
- Não, não! Eu quero ver os documentos da perua! diz o guarda.
Então, o português vira-se para sua mulher e diz:
- Querida, então é com você...