Em Cuba, estavam para serem executados no paredão, um brasileiro, um argentino e um português.
Na hora da execução, um soldado chama:
- Que venga el brasileño!
E o brasileiro é levado da cela ao paredão.
- Atención! Preparar, apontar...
E o brasileiro grita: - TERREMOTO!!!
Todos no quartel se desesperam e saem correndo, com medo do terremoto. O brasileiro aproveita a confusão e foge. Passada a correria, chega a vez do argentino, que viu tudo pela janelinha de sua cela.
Como todo argentino, ele vai imitar o brasileiro.
- Atención! Preparar, apontar...
- INUNDACIÓN!!! - Grita o argentino.
A confusão se repete. Todos saem correndo desesparadamente com medo da inundação e o argentino também foge. Aí chega a vez do portuga.
Tranqüilo, vendo que a trapaça funcionara com o brasileiro e o argentino, ele foi sorridente ao paredão.
- Atención! Preparar, apontar...
E o português:
- FOGO!!!

Um camionista vê á beira da estrada um pequeno homem verde a chorar.
Ele pára e pergunta-lhe o que se passa:
- Sou verde, venho de Vênus, Sou paneleiro e tenho fome - responde-lhe o estrangeiro.
- Bom - diz o camionista - posso dar-te uma sandes, mas para o resto, não posso fazer nada.
Ele dá-lhe a sandes e continua o seu caminho.
Um pouco mais longe, ele vê um pequeno homem vermelho, que também está a chorar.
Ele pára outra vez e pergunta-lhe o que se passa
- Sou vermelho, venho de Marte, sou paneleiro e tenho sede...
- Posso dar-te uma lata de Coca-Cola, mas para o resto não te vou poder ajudar.
Ele dá a lata de coca-cola e continua o seu caminho...
Um pouco mais longe ele vê um pequeno homem azul.
Ele admira-se um pouco, começa a estar farto e grita:
- Então paneleiro de merda, de que estúpido planeta vens?
E pequeno homem responde:
- Documentos se faz favor...

Estudo importante:
a) No Japão são consumidas poucas gorduras e o índice de ataques cardíacos é menor do que na Inglaterra e nos EUA;
b) Por outro lado, na França se consome muitas gorduras e ainda assim, o índice de ataques cardíacos é menor do que na Inglaterra e nos EUA;
c) Na Índia, se bebe pouco vinho tinto e o índice de ataques cardíacos é menor do que na Inglaterra e nos EUA;
d) Na Espanha se bebe muito vinho tinto e o índice de ataques cardíacos é menor do que na Inglaterra e nos EUA;
e) Na Argélia se transa muito pouco e o índice de ataques cardíacos é menor do que na Inglaterra e nos EUA;
f) No Brasil se transa muito e o índice de ataques cardíacos é menor do que na Inglaterra e nos EUA;
CONCLUSÃO:
Beba, coma e transe sem parar, pois o que mata mesmo é falar inglês! Eu já parei meu curso!

Teste o seu ESPANHOL, traduzindo a frase abaixo:
"La vien un tarado pelado com su saco en las manos corriendo atraz de la buseta."
TRADUZIU?! TEM CERTEZA?!

Bem olhe o certo. Se ficou assim você acertou...
TRADUCÃO:
"Lá vem um tonto careca com seu paletó nas mãos correndo atrás do microônibus."
Pois é, além de não saber espanhol, só pensa besteira!

O Joaquim começou o dia bem cedo acordado pelo despertador (MADE IN JAPAN) às 6 da manhã.
Enquanto o café estava a fazer na máquina (MADE IN CHINA), ele barbeou-se com a máquina eléctrica (MADE IN HONG KONG).
Vestiu uma camisa (MADE IN SRI LANKA), jeans de marca (MADE IN SINGAPORE) e uns tênis (MADE IN KOREA).
Depois de preparar as torradas na sua torradeira (MADE IN INDIA) ele pegou na sua máquina de calcular (MADE IN MEXICO) para ver quanto poderia gastar hoje.
Depois de acertar o relógio (MADE IN TAIWAN) pelo rádio (MADE IN PAQUISTAN) entrou no carro (MADE IN ITALY) e continuou a sua busca por um emprego bem pago em PORTUGAL.
Ao fim de mais um dia frustrante, Joaquim decidiu relaxar por uns instantes.
Calçou as suas sandálias (MADE IN BRASIL) serviu-se de um copo de vinho (MADE IN FRANCE), ligou a TV (MADE IN BANGLADESH), e pos-se a pensar porque não conseguia encontar um emprego bem pago em PORTUGAL...