Uma top model acaba de mudar para o apartamento vizinho deste casal de meia-idade. Rapidamente o marido pega o costume de visitar a vizinha para pedir emprestado isso ou aquilo, ou para dar uma ajudazinha para instalar uns móveis, etc... A esposa começa a desconfiar, porque o marido leva cada vez mais tempo para voltar. Desta vez ela decide tirar esta história a limpo. Depois de cinco minutos ela começa a bater na parede que separa os apartamentos. Como não obtém nenhum resultado, ela pega o telefone e liga, mas a cada vez é a secretária eletrônica que atende. Ela então vai a té a porta da vizinha e toca a campainha durante dois minutos ou mais. Finalmente a moça abre a porta, e a esposa explode: - Gostaria que você me explicasse por que meu marido leva tanto tempo para voltar quando vai te visitar?! - Querida! - responde a moça - se você não tivesse nos interrompido tantas vezes, ele já estaria em casa há séculos!